|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Likewise in the eastern state of West Bengal in India, farmers were displaced by a motor car project started in 2007 for which land had been compulsorily acquired by the state government.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Likewise in the eastern state of West Bengal in India, farmers were displaced by a motor car project started in 2007 for which land had been compulsorily acquired by the state government.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同样，在印度西孟加拉邦东部的国家，农民在2007年开始了动车项目所进行的土地已经由州政府被强制收购流离失所。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样在西孟加拉邦东部状态在印度，农夫在土地由州政府强制地获取了的2007年由汽车项目偏移开始的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样在东部国家的西部孟加拉在印度，农夫土地必修地由州政府获取了的2007年由汽车项目偏移开始的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同样在印度的西孟加拉邦东部，农民被迫由始于 2007 年的土地，已强制获得州政府的汽车项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同样在印度的西方孟加拉的东部州，农民被在 2007 年开始的一个汽车项目取代那陆地强制地被州政府获取了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
