|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Inspect each sample in the manner described in Section 7.0. The tested samples should be inspected both with magnification (5x magnifier) and without to assign the ratings, which are described in Table 7.8. Note that when using the magnifier, the distance from the sample to the observer should be adjusted so the sample是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Inspect each sample in the manner described in Section 7.0. The tested samples should be inspected both with magnification (5x magnifier) and without to assign the ratings, which are described in Table 7.8. Note that when using the magnifier, the distance from the sample to the observer should be adjusted so the sample
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
检查在第7.0节所述的方式每个样品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
检查每个样品以在描述的方式第7.0部分。 应该用放大5x放大器检查被测试的 (样品) 和无分配规定值，在表7.8被描述。 注意，当使用放大器，应该调整从样品的距离到观察员，因此时样品在焦点，当用放大器时观看。
|
|
2013-05-23 12:26:38
检查每个示例一节 7.0 中描述的方式。测试结果显示样本应检查与放大倍率 （5 倍放大镜观察） 和没有要分配的评级，所述表 7.8。注意当使用放大镜，政府应调整从样品到观察者的距离后所以样品是用放大镜查看时的焦点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
按在第 7.0 节中被描述的方式检查每个例子。被测试的例子应该利用扩大被检查 (5x 放大镜 ) 和无指定等级，在表 7.8 中被描述。请注意，使用放大镜，从例子到观察员的距离应该被调整时这样例子清晰是什么时候跟放大镜一起看。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
