|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the normal spoken language human relations, the language form must adapt the specific linguistic environment, concrete is must with the specific situation, the object, the time, the place and the context linguistic environment adapts.The spoken language form and the linguistic environment adapt, then spoken language是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the normal spoken language human relations, the language form must adapt the specific linguistic environment, concrete is must with the specific situation, the object, the time, the place and the context linguistic environment adapts.The spoken language form and the linguistic environment adapt, then spoken language
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在正常的口语人与人之间的关系，语言形式必须适应特定的语言环境中，混凝土是必须的具体情况，对象，时间，地点和环境的语言环境adapts.The口头语言形式和语言环境的适应
|
|
2013-05-23 12:23:18
在...里, 在...上; 在...方面; 在...之内; 从事于#进; 在屋里; 在里头; 在家#在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的#当朝派; 门路, 关系; 执政者#印度
进; 在屋里; 在里头; 在家
在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的
当朝派; 门路, 关系; 执政者
|
|
2013-05-23 12:24:58
在正常讲话的语言人际关系，语言形式必须适应具体语言环境，混凝土是当务之急以具体情况，对象，时间，地方，并且上下文语言环境适应。讲话的语言形式和语言环境适应，然后讲话的语言表示作用和谐合适。但在讲话的语言表示、变动词和词组故意地感伤的颜色或语言不透明色，意欲违犯大会，导致词和词组表示和语言环境不协调可能做意想不到的幽默作用
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
