当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在这里, 首相用了 our political philosophies 来代替 our political systems 就使得两国关系不那么敌对了 ,同时也为以后的谈判奠定了友好的气氛 。立场必须坚定 ,原则要坚持 ,态度要明朗, 感情也要真诚朴实 ,切忌做作 、甚至虚伪。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在这里, 首相用了 our political philosophies 来代替 our political systems 就使得两国关系不那么敌对了 ,同时也为以后的谈判奠定了友好的气氛 。立场必须坚定 ,原则要坚持 ,态度要明朗, 感情也要真诚朴实 ,切忌做作 、甚至虚伪。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Here, the Prime Minister has used our political philosophies to replace our political systems in the two countries' relations are not so hostile, and also for the future of the negotiations for the friendly atmosphere. We must stand firm, and it should be maintained, and the attitude to uncertainty,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In here, prime minister used our political philosophies to replace our political systems to cause the relations between the two countries to be not so hostile, simultaneously has also established the friendly atmosphere for later negotiations.The standpoint must strengthen, the principle needs to pe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭