|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We have made repeated requests payment of a $4903.60 debt, have not heard from you in reply, we are difficult to understand. We had hoped that you would at least explain why the account has not been paid.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We have made repeated requests payment of a $4903.60 debt, have not heard from you in reply, we are difficult to understand. We had hoped that you would at least explain why the account has not been paid.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们一再要求支付4903.60美元债务,没有从你听到的答复,我们很难理解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们付了重覆的请求付款$4903.60债务,未收到你的来信在回复,我们是难了解。 我们希望您至少会解释为什么帐户未被支付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已一再的要求付款 4903.60 美元的债务,有没有听说你在答复中,我们很难理解。我们曾希望你至少得解释为什么尚未支付的帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们提出被重复的请求了一笔 4903.60 美元债务的付款,没有在回复中收到你的信过,我们很难懂得。我们希望了你会至少解释帐户没有为什么被支付过。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区