|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To give prospective Bidders reasonable time in which to take an addendum into account in preparing their bids, the Employer may, at its discretion, extend the deadline for the submission of bids.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To give prospective Bidders reasonable time in which to take an addendum into account in preparing their bids, the Employer may, at its discretion, extend the deadline for the submission of bids.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了让潜在的投标人合理的时间来采取增编在编制其投标，业主可以自行决定，延长最后期限提交投标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为使有意投标人合理的时间,以考虑一项增编编写他们的投标,雇主可自行决定,延长这一期限进行投标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给预期投标者考虑一个补遗在准备他们的出价，雇主也许，在它的谨慎，延长最后期限为出价提议的合理时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
给潜在投标人合理时间中，在准备他们的出价考虑一份增编，雇主可自行斟酌决定延长提交投标文件的截止时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
给预期的投标人合理的时间，其中在准备他们的努力方面考虑一 addendum，雇主愿，在于它的决定，为努力的屈服延长最后期限。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
