|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A quantitative model for surface water contamination was developed in order to evaluate the aquatic risk of industrial spills, among which also pipeline releases are included (Stam et al., 2000; TNO, 1999). However no quantitative risk model can be found for soil and groundwater (OECD, 1997). Therefore, no widely accep是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A quantitative model for surface water contamination was developed in order to evaluate the aquatic risk of industrial spills, among which also pipeline releases are included (Stam et al., 2000; TNO, 1999). However no quantitative risk model can be found for soil and groundwater (OECD, 1997). Therefore, no widely accep
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以评估漏油的工业，其中还释放管道包含的风险水产开发地表水的污染定量模型（斯塔姆等，2000 ; TNO ， 1999） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个定量模型地表水污染是不发达国家,以评估风险的水溅出的工业,其中还包括发行渠道(斯塔姆et al,2000;t否,1999)。 但是,没有定量风险模型可以找到土壤和地下水(经合组织,1997)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个定量模型为水面污秽被开发为了评估工业溢出的水生风险，在之中也用管道运输发行等是 (包括的Stam， 2000年; TNO 1999年)。 然而定量风险模型不可以为土壤和地水OECD (被发现1997年)。 所以，广泛被接受的quantitativeenvironmental风险索引在文学，并且，因而，没有全面方法论没有提议在根据风险矩阵ISO的 (那些之外， 2010) 为对风险的详细的同时评估是存在为环境和人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
地表水污染定量模型以评价水生泄漏的危险，工业，其中管道版本也包括在内 （斯塔姆等人，2000 年 ；TNO，1999年）。然而没有定量风险模型可以发现对土壤和地下水 （经合组织，1997年）。因此，在文献中提出了没有被广泛接受的 quantitativeenvironmental 风险指标，因此，没有全面的方法，超越那些基于风险矩阵 （ISO，2010年） 是目前能达到的详细评估风险，同时对环境和人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于表面的水污染的一个数量的模型被发展以评价工业泄露的水生的风险，在管道发布也哪个中间被包括 ( Stam et al.， 2000 年；TNO， 1999)。无论多么没有数量的风险模型可以为土壤和地下水被找到 ( 经济合作与发展组织， 1997)。因此，没有广泛地承认 quantitativeenvironmental 风险指数在文献中被提议；因此，没有在根据风险矩阵的那些之外的全面方法论的方法 ( 同， 2010 年 ) 为环境和人的风险的详细同时的评估是存在的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
