|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Para realizar la prueba, la tubería se llena lentamente con agua, para prevenir el posible golpe de ariete, teniendo cuidado al permitir que el aire escape a través de las válvulas de admisión y expulsión de aire, colocadas en las partes más altas de la línea de conducción; la presión de prueba debe ser verificada por 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Para realizar la prueba, la tubería se llena lentamente con agua, para prevenir el posible golpe de ariete, teniendo cuidado al permitir que el aire escape a través de las válvulas de admisión y expulsión de aire, colocadas en las partes más altas de la línea de conducción; la presión de prueba debe ser verificada por
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了进行测试，将管缓慢充满水，以防止可能发生的水锤，小心以允许空气逸出通过入口和排出气体，放置在该行的最高部分
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了用水慢慢地做测试，管子积土，防止可能的水击，照料，当允许时空气通过入场和空气开除阀门保存，安置在传导线的最高的部分; 必须由泵浦和测试压力表核实试验压力和是至少1,25倍线的工作压力，必须维护对他象极小值在2个小时以前，以后，线的检查将被做查出管子的可看见的飞行或位移。
|
|
2013-05-23 12:26:38
进行测试，管慢慢地装满了水，以防止可能的水锤避雷器，照顾，让空气逃脱通过摄入量和空气，驱逐阀门位于最高的传动部件 ；必须通过验证试验压力泵和压力测试仪，进行时或多或少都将 1.25 倍工作压力线，和您必须保持至少 2 个小时，然后将线检测可见的泄漏检查或管道位移量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
