|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：no training competing with the alertness and fullness of sense-life that comes through daily intimacy and interest in familiar occupation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
no training competing with the alertness and fullness of sense-life that comes through daily intimacy and interest in familiar occupation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有训练的警觉性和责任感，生活的丰满竞争自带通过日常的亲密关系和利益熟悉职业
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有培训与竞争的警觉性和丰满的意义上的生命,都是通过日常亲密和熟悉职业兴趣
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有竞争与通过每日亲热和兴趣在熟悉的职业上来感觉生活的警报和丰满度的训练
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有受过训练的警觉性和丰满的生命意义是通过日常的亲密关系和熟悉职业兴趣与竞争
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有训练与警戒和通过日常亲密，对熟悉的职业感兴趣的意义生活的充满竞争
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
