|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：El espesor de la placa de cubierta debe incrementarse en 1.59 mm para prevenir los efectos de corrosión; el espesor nominal no debe ser menor de 7.54 mm para compuertas con carga hidrostática mayor de 5 m. Se escogerá un espesor de placa que dé un espaciamiento razonable de las vigas horizontales de apoyo de la placa d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
El espesor de la placa de cubierta debe incrementarse en 1.59 mm para prevenir los efectos de corrosión; el espesor nominal no debe ser menor de 7.54 mm para compuertas con carga hidrostática mayor de 5 m. Se escogerá un espesor de placa que dé un espaciamiento razonable de las vigas horizontales de apoyo de la placa d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盖板的厚度要增加1.59毫米至防止腐蚀的影响;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在1.59毫米必须增加盖板的厚度防止作用以腐蚀; 有名无实的厚度不必须是小7,54毫米为水闸与5 M.s更加巨大的流体静力的装载 给盖板的支持水平梁一合理的espaciamiento板材的厚度将被选择，这espaciamiento不必须是小30厘米。
|
|
2013-05-23 12:26:38
罩板的厚度，应加强 1.59 毫米，以防止腐蚀 ； 作用公称厚度不应小于 7.54 毫米的盖茨与流体静力载荷大于 5 米。给出了合理间距的水平支撑甲板板梁结构的板厚度将会选择此间距应不小于 30 厘米。
|
|
2013-05-23 12:28:18
El espesor de la placa de cubierta debe incrementarse en 1.59 毫米对 prevenir los efectos de 腐蚀状态；el espesor 名词性词没有 debe ser menor de 7.54 毫米对 compuertas 反对 carga hidrostatica 市长 de 5 米。东南 escogera 非 espesor de placa que de 非 espaciamiento razonable de las vigas horizontales de apoyo de la placa de cub
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
