|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the equipment and its installation shall be in accordance with the requirements of the Classification Society and Regulatory Bodies for a self-propelled jack up service platform with a crew of 81 personnel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the equipment and its installation shall be in accordance with the requirements of the Classification Society and Regulatory Bodies for a self-propelled jack up service platform with a crew of 81 personnel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设备及其安装应按照船级社的要求和监管机构的自走式千斤顶服务平台的工作人员81名船员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该设备及其安装应符合的要求的分类社会和监管机构对自走式千斤顶服务平台,一个船员的人员81。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备和它的设施将是与分类社会的要求符合，并且管理机关为自走顶起服务平台与81名人员的乘员组。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设备和其安装须与船员 81 人员服务平台的自走式抬高船级社和监管机构的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设备和其安装将跟 81 人员的一群工作人员一起按照一个被自我推进的千斤顶分类社会和管理身体在服务平台上的要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
