当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the registered capital (in the form of shares or otherwise) of each of the members of the Group that is a PRC person has been duly and validly established, all of such registered capital has been validly issued and fully paid up with all contributions to such registered capital having been paid within the time periods 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the registered capital (in the form of shares or otherwise) of each of the members of the Group that is a PRC person has been duly and validly established, all of such registered capital has been validly issued and fully paid up with all contributions to such registered capital having been paid within the time periods
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注册资本(以股份或其他形式),每个小组是一个中国人的成员已经正式及有效地建立起来,所有这些注册资本已有效发行和完全这样所有的捐款中支付了
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
登记的资本 (以份额或否则) 是中华人民共和国人小组的每一名成员的形式是交付地和合法建立了,所有这样登记的资本合法发布了和充分地支付了与对在时期被规定根据可适用的中华人民共和国法律和可适用的中华人民共和国当局被批准的所有付款被支付的这样登记的资本的所有贡献的这样贡献之内,并且义务为贡献的付款对这样登记的资本的不依然是卓著; 所有这样登记的资本被发布了依从所有可适用的法律和未被发布违反任何优先购股权,转售权利,权利第一拒绝或相似正确和由公司拥有受没有阻碍或有害要求支配; 并且
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
注册的资本 (以股票的形式或其它方式) 的每个成员的组的是中国人适当和有效地成立了,所有此类注册资本已被有效地发出和缴足资本与对这种规定下适用中华人民共和国法律并经核准可适用的中共当局,这种捐款的所有付款的时间期间内仍未缴付的注册资本的所有捐款并无义务支付这种注册资本的贡献仍然突出 ;所有此类注册资本已发出符合所有适用的法律和不颁布违反任何优先购买权,权,转售权的第一次拒绝或类似的权利和没有累赘或不良债权 ; 公司所拥有和
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭