|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：each member of the Group has been duly incorporated, registered or organized and is validly existing as a legal person with limited liability in good standing under the Laws of the jurisdiction of its incorporation, registration or organization, with full right, power and authority (corporate and other) to own, use, le是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
each member of the Group has been duly incorporated, registered or organized and is validly existing as a legal person with limited liability in good standing under the Laws of the jurisdiction of its incorporation, registration or organization, with full right, power and authority (corporate and other) to own, use, le
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该集团各成员公司已正式注册成立，注册或组织，并有效存续的法人，在注册成立，注册或组织管辖的法律下，良好的信誉有限责任公司，以饱满的权利，权力和权威（企业
|
|
2013-05-23 12:23:18
小组的每个成员已正式注册成立,注册或有组织性,现有的有效的法人的有限责任,站在法律的管辖范围内的注册成立、注册或组织,充分权利、权力和权威(公司和另一个),拥有、使用、租赁和运营其属性或资产和经营其业务目前的方式进行,如中所述的每个软件包和公布的最终发售通知
|
|
2013-05-23 12:24:58
小组的每名成员交付地在每一个透露包裹和最后的提供函件被合并了，登记了或者被组织了和合法存在作为一个法定人有限责任声誉良好根据它的并网的司法的法律、注册 (或者组织，) 以充分的权利、力量和当局公司和其他到自己，用途，租约并且操作它的物产或财产并且做它的生意以方式目前被举办和如所描述
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个组的成员已妥为成立为法团、 注册或组织和有效是作为良好的信誉，在其公司章程、 注册或组织，管辖权的法律下的有限责任的法人存在与充分的权利、 权力和权威 （公司和其他） 拥有、 使用、 租赁和操作其属性或资产并进行其业务目前进行的方式及每个财务资料披露方案和最终发行说明书中所述
|
|
2013-05-23 12:28:18
团体的每名成员适当地被结合，注册或组织了和是有效现有的作为有有限责任的一位法人合格利用拥挤 ( 公司和其它 ) 右方，力量和权力，在其结合，注册或机构的司法权的法律下拥有，使用，租赁和操纵其财产或资产和按当前被进行，如每个揭发包裹和最后提供通知中所述的方式经营其业务
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
