|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(n) no member of the Group is conducting or proposes to conduct any business, or has or proposes to acquire or incur any property or asset or liability or obligation (including, without limitation, contingent liability or obligation), which is material to such member of the Group but which is not directly or indirectly是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(n) no member of the Group is conducting or proposes to conduct any business, or has or proposes to acquire or incur any property or asset or liability or obligation (including, without limitation, contingent liability or obligation), which is material to such member of the Group but which is not directly or indirectly
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ N）本集团任何成员正在开展或拟开展任何业务，或已经或拟收购或承担任何财产或资产或负债或义务（包括但不限于，负债或义务），这是材料，这样
|
|
2013-05-23 12:23:18
(n)*本集团各成员公司概无进行或建议进行的任何业务,或已有或拟取得或产生任何财产或资产或承担任何责任或义务(包括,但不限于,特遣队承担任何责任或义务),这是材料给该等成员的组,但这并不直接或间接相关的业务,为本集团旗下该成员或本集团的业务,作为一个整体,如中所述的每个软件包和公布的最终发售通知;
|
|
2013-05-23 12:24:58
(n) 小组的成员不做也不提议举办任何生意，也有或者提议获取或招致所有物产或财产或者责任或者义务 (包括，没有局限，或有负债或义务)，整体上是物质的对小组的这样成员，但是没有直接地或间接地与小组的这样成员事务或小组事务有关，被采取，如所描述在每一个透露包裹和最后的提供函件;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(n) 没有组的成员正在进行或拟进行任何业务，或已经或拟收购或招致任何财产或资产或责任或义务 （包括但不限于、 或有负债或义务），这是材料给该等成员的集团，但并非直接或间接相关的此类组的成员或集团业务的业务作为一个整体，每年的财务资料披露方案和最终提供圆 ； 所述
|
|
2013-05-23 12:28:18
(n) 没有团体的成员召开或建议经营任何业务，或有或建议获取或导致任何财产或资产或责任或义务 ( 包括，没有限制，可能发生的责任或义务地 )，对于团体的这样的器官是材料但是那不直接或间接与团体或总体上被送的团体的商业的这样的成员的商业相关如每个揭发包裹和最后提供通知中所述；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
