当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Adoptée sous bâillon le 20 avril, la Loi 28 modifie une soixantaine de lois et huit règlements. Elle doit permettre au gouvernement québécois d’atteindre l’équilibre budgétaire. Parmi les nouvelles mesures, la modulation des frais de garde selon le revenu des ménages a donc été confirmée.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Adoptée sous bâillon le 20 avril, la Loi 28 modifie une soixantaine de lois et huit règlements. Elle doit permettre au gouvernement québécois d’atteindre l’équilibre budgétaire. Parmi les nouvelles mesures, la modulation des frais de garde selon le revenu des ménages a donc été confirmée.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
下禁言令通过了关于4月20日,该法案修订28法律和68规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过在GAG订单月20日,该法28条修订了六十年代的法律和条例0。 它必须允许魁北克政府为实现预算平衡。 在新措施下,调制的儿童护理费用取决于家庭的收入因此得到证实。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
采取在枪口之下在4月20日,法律28修改大约六十法律和八付款。 它在预算方面必须使它成为可能Québécois政府到达平衡。 在新的测量之中,卫兵费用的模块化根据家庭收入因而被证实了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
法 28 日 4 月 20 日通过根据插科打诨,修订六十八个规章和法律。它必须允许魁北克政府实现预算平衡。在新措施中,因此证实调制的照料,根据家庭收入。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被收养者无价值之物 baillon le 20 avril, la Loi 28 modifie une soixantaine de 洛伊思 et huit reglements。Elle doit permettre au gouvernement 魁北克人 d'atteindre l'equilibre budgetaire。Parmi les nouvelles mesures, la 调制 de frais de garde selon le revenu de 家务一 donc ete confirmee。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭