|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Karen – Please check shipment prep first thing Thursday morning. Software and instrument plus whatever else is in the instrument BOM (power cable, hand strap, etc.). Let me know if you need help getting it organized and ready to go.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Karen – Please check shipment prep first thing Thursday morning. Software and instrument plus whatever else is in the instrument BOM (power cable, hand strap, etc.). Let me know if you need help getting it organized and ready to go.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卡伦 - 请准备装运第一件事周四上午。
|
|
2013-05-23 12:23:18
莫文蔚-请检查发货准备星期四的上午第一件事就是。 软件和工具以及其它工具的BOM(电源电缆、手提带、等)。 让我知道如果您需要获得帮助,有组织和准备要走了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Karen -请检查发货prep第一事星期四早晨。 软件和仪器加上任何其他在仪器BOM (电缆、手皮带等等)。 告诉我您是否需要得到它的帮助被组织并且准备去。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卡伦 — — 请检查装运准备第一件事就是星期四上午。 软件和仪器加否则，无论是仪器 （电源线、 手带等） 的物料清单中。 让我知道是否你需要帮助的组织和准备去得到它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卡伦 - 请检查发货预习头一件事星期四上午。软件和工具别的无论什么加上在工具中 BOM( 力量电缆，手带子，等等 )。告诉我如果你需要帮忙获取它组织起来和准备好去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
