当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请输入您需要贵公司所订购的BZ杯我们公司已经送至你公司制定的货代仓库,实际发货数量的BZ杯为101箱,其中一箱我们公司会作为样品赠送给贵公司,我公司会收取BZ杯100箱的货款金额,对于此次少发的一箱AZ杯盖,我公司会在BZ杯余款中退还给贵公司,对此造成的不便,表示歉意,附件中有大货样及先前打样杯与大货样的对比照片翻译的文本!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请输入您需要贵公司所订购的BZ杯我们公司已经送至你公司制定的货代仓库,实际发货数量的BZ杯为101箱,其中一箱我们公司会作为样品赠送给贵公司,我公司会收取BZ杯100箱的货款金额,对于此次少发的一箱AZ杯盖,我公司会在BZ杯余款中退还给贵公司,对此造成的不便,表示歉意,附件中有大货样及先前打样杯与大货样的对比照片翻译的文本!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Please enter your company you need to order the BZ has been sent to your cup of our established freight forwarding company warehouse, the number of actual delivery of 101 boxes of BZ Cup, which will serve as a case of our sample presented to your company, our company will receive 100 boxes of BZ cup
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Please input you to need the BZ cup which your firm orders we the company already to deliver a goods generation of warehouse which formulates to your company, delivers goods quantity BZ cup was actually 101 box, box of our company can give your firm as the sample present, our company can gather the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Please entered you need your company by ordered of BZ Cup we company has sent to you company developed of cargo generation warehouse, actual shipping number of BZ Cup for 101 box, which a box we company will as samples presented to your company, I company will charged BZ Cup 100 box of payment amoun
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Please entered you need your company by ordered of BZ Cup we company has sent to you company developed of cargo generation warehouse, actual shipping number of BZ Cup for 101 box, which a box we company will as samples presented to your company, I company will charged BZ Cup 100 box of payment amoun
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭