|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I liked the murmur of the announcers, the sounds of those voices speaking calmly from thousands of miles away. I turned the computers speakers low and looked outside, nestled in the comfort provided by those voices, and it wasn’t at all difficult to draw the comparison between myself, in my sparse apartment, and the ra是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I liked the murmur of the announcers, the sounds of those voices speaking calmly from thousands of miles away. I turned the computers speakers low and looked outside, nestled in the comfort provided by those voices, and it wasn’t at all difficult to draw the comparison between myself, in my sparse apartment, and the ra
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我喜欢的播音员的杂音，那些声音的声音平静地说，从千里之外。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我喜欢宣布者，那些声音的声音的私语镇静地讲话从几千哩以外。 我在那些声音提供的舒适转动了计算机报告人低并且看了得外面，紧贴，并且画比较在我自己之间，在我稀稀落落的公寓和无线电主人在他们的摊，在是难的什么期间一定是夜的中部某处在欧洲。 那些被遣散的声音依然是，甚而现在，依我所见连接用移居鹅的幻象。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很喜欢播音员的声音平静地说从数千英里之外的那些声音的低语。我打开电脑扬声器低，望着窗外，依偎在由那些声音，提供舒适和它不是根本难以划清自己，在我稀疏的公寓和他或她的展位，期间有哪些必须在欧洲某地夜的中东电台主持人比较。那些虚无缥缈的声音保持连接在我看来，即使是现在，迁移的幻影与鹅。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
