|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and found that a 4 cm-thick water layer reduced the optical reflection and the thermal drift in their system, which increased the photovoltaic efficiency by 15%. There are two related reasons for such an efficiency boost. Firstly, water absorbs the sunlight mainly in the infrared region; secondly, water is fully transp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and found that a 4 cm-thick water layer reduced the optical reflection and the thermal drift in their system, which increased the photovoltaic efficiency by 15%. There are two related reasons for such an efficiency boost. Firstly, water absorbs the sunlight mainly in the infrared region; secondly, water is fully transp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
并且发现， 4厘米厚的水层降低了光反射，并在他们的系统，该系统由15 ％提高光电效率的热漂移。
|
|
2013-05-23 12:23:18
和发现,一个4厘米厚的水层降低光驱反射和热漂移在他们的系统,从而增加了光电效率的15%。 有两个方面的原因,这种提高效率。 第一,水吸收的主要是太阳光中的红外线区域;第二,水中是完全透明的shortwavelength区域,因此,长波长照射可以被吸收的水中就会产生热,短波
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且发现4 cm厚实的水层数在他们的系统减少了光学反射和热量漂泊，增加光致电压的效率15%。 有这样效率助力的二个相关的原因。 首先，水吸收阳光主要在红外区域; 第二，水充分地透明在短波区域，因此长波长辐照区域可以由水吸收导致热和短波
|
|
2013-05-23 12:26:38
并发现一层 4 厘米厚的水膜减少光的反射和热漂移，在他们的系统，光伏发电的效率增加了 15%。有这样的效率提升的两个相关的原因。首先，水会吸收阳光主要在红外波段 ；第二，水是短地区完全透明的这样的长波长照射可以吸收的水，产生的热量，和短波长
|
|
2013-05-23 12:28:18
和发现 4 厘米拥挤的水层减少在他们的系统中的光学反映和热漂流物，在 15% 旁边提高光生伏打的效率。有这样一个效率提高的二个相关理由。首先，水在红外线地区主要吸收日光；其次，水在 shortwavelength 地区是完全透明的，以便渴望-wavelength 的发光可以乘船被吸收产生热度，短暂-wavelength
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
