|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The relative benefits received by the Company and the Subsidiary Guarantors on the one hand, and by the Initial Purchasers on the other hand, shall be deemed to be in the same respective proportions which the total proceeds from the sale of the Securities (net of the total commissions received by the Initial Purchasers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The relative benefits received by the Company and the Subsidiary Guarantors on the one hand, and by the Initial Purchasers on the other hand, shall be deemed to be in the same respective proportions which the total proceeds from the sale of the Securities (net of the total commissions received by the Initial Purchasers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由本公司与上一方面附属公司担保人，并通过在另一方面初始买方收到的相对利益，应被视为在同一比例分别从出售证券的募集资金总额（净
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
最初的采购员接受的由公司和辅助保人和另一方面一方面相对好处，将被视为是在共计从总委员会安全网销售 (最初的采购员于此接受的进行寻求第2部分的同样各自比例，但在扣除) 公司和辅助保人和总委员会接受的费用之前于此接受由最初的采购员寻求第2部分，熊到证券的聚集购买价。 公司的另一方面一方面相对缺点和辅助保人和最初的采购员，取决于由参考对，尤其，一个物质事实的不真实或涉嫌的不真实的声明或遗漏或者涉嫌的遗漏陈述一个物质事实一方面是否与公司或辅助保人提供的信息关连，另一方面否则将最初的采购员和对信息的党’相对意向、知识、通入和机会改正或防止这样声明或遗漏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
