当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(c) If any Proceeding is brought against a person (an “Indemnified Party”) in respect of which indemnity may be sought against the Company, the Subsidiary Guarantors or an Initial Purchaser (as applicable, the “Indemnifying Party”) pursuant to either subsection (a) or (b), respectively, of this Section 10 above, such I是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(c) If any Proceeding is brought against a person (an “Indemnified Party”) in respect of which indemnity may be sought against the Company, the Subsidiary Guarantors or an Initial Purchaser (as applicable, the “Indemnifying Party”) pursuant to either subsection (a) or (b), respectively, of this Section 10 above, such I
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(c)如果任何法律程序被起诉的人( “被补偿方” )就其赔偿可能会寻求对本公司,附属公司担保人或初始买方(如适用, “补偿方” ),根据任
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(c)*如果
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(c) 如果任何行动被带来反对人 (“被保障的党”) 关于哪赔偿也许被寻找反对公司、辅助保人或者一位最初的采购员 (如可适用, “保障党”) 寻求机密的 (分部) a (或)b,这第10部分上述,各自这样被保障的党在这样行动的机关的文字将,以任何法律强加的所有制约依据或义务,及时地通知这样保障的党; 假设,然而,那如此通知这样保障的党的遗漏不会解除这样保障的党从任何责任哪些这样保障的党可以必须所有被保障的党在这第10部分之下或否则
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭