|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Charlotte is like a rodman catching a fairly plump fish－Collins. But if he doesn’t meet a setback from Elizabeth, and the encouragement of Charlotte, I am afraid that he would not be so willing to propose marriage to Charlotte.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Charlotte is like a rodman catching a fairly plump fish－Collins. But if he doesn’t meet a setback from Elizabeth, and the encouragement of Charlotte, I am afraid that he would not be so willing to propose marriage to Charlotte.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
夏洛特是像罗德曼抓一个相当丰满鱼柯林斯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
夏洛特是一个罗德曼一样捕捉到相当fish－collins丰满。 但如果他不满足一个挫折伊丽莎白,并鼓励的夏洛特,恐怕他就不可能有这么愿意向夏洛特结婚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
夏洛特是象捉住一条相当肥满鱼Collins的主席。 但，如果他不遇见一个挫折从伊丽莎白和夏洛特的鼓励，我害怕他不会是很愿意提出婚姻到夏洛特。
|
|
2013-05-23 12:26:38
夏洛特就像捕捉相当肥美的鱼柯林斯罗德曼。但如果他不能满足从伊丽莎白和夏绿蒂鼓励的挫折，我恐怕他不会那么愿意向夏绿蒂求婚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
夏洛特是相象一 rodman 有感染力的相当使鱼柯林斯鼓起。但是如果他从伊莉莎白不满足一个挫折，以及夏洛特的鼓励，我担心他不会这样愿意向夏洛特求婚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
