|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the morning on 8th April 2015, the day-shift crews were repairing the No. 2 mud pump. About 9:30, the assistant driller named LEZGHEM BOUBAKER was present in that working area. At that time, the tool pusher told the driller to start the mud pump after they finished repairing the mud pump. The hand tool fell down fro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the morning on 8th April 2015, the day-shift crews were repairing the No. 2 mud pump. About 9:30, the assistant driller named LEZGHEM BOUBAKER was present in that working area. At that time, the tool pusher told the driller to start the mud pump after they finished repairing the mud pump. The hand tool fell down fro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2015年4月8日上午，天移船员进行了修复2号泥浆泵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在上午2015年4月 8天,偏移船员正在修复2号钻井泵。 约9:30,油井的助手布贝克尔·lezghem命名中存在的工作区。 当时,该工具推杆告诉井钻机开始钻井泵结束后修复钻井泵。 手形工具倒时的马达油井开始2号钻井泵的助理机钻出时站在旁边的电动马达。
|
|
2013-05-23 12:24:58
早晨在2015年4月8日，昼移动乘员组修理没有。 2泥泵浦。 关于9:30，名为LEZGHEM的副司钻BOUBAKER是存在那个操作范围。 那时，在他们完成修理泥泵浦之后，工具推者告诉缵孔者发动泥泵浦。 手工工具从马达跌倒了，当缵孔者开始没有。 2泥泵浦，当副司钻在电动机附近时站立了。 副司钻然后得到了他的方式避免击中他由下落的工具。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 2015 年 4 月 8 日上午，日班船员正在进行维修作业号 2 泥浆泵。约 9:30，名叫 LEZGHEM BOUBAKER 的副司钻是本地区的工作。在那个时候，技师告诉司钻后他们完成修复泥浆泵启动泥浆泵。抓手工具跌倒从马达，当司钻启动号 2 泥浆泵，而副司钻站附近电动马达。然后副司钻有他的方式来避免撞到他下降的工具。
|
|
2013-05-23 12:28:18
上午在 2015 年 4 月 8 日，白班工作人员在修理没有。2 泥水泵。大约的 9 点 30 分，助理的钻孔者被命名的 LEZGHEM BOUBAKER 在那个工作场所中是存在的。在那时，工具推动者他们结束修理泥水泵后告诉钻孔者开始泥水泵。手工具降低在钻孔者开始时从马达下跌没有。2 泥水泵当助理的钻孔者在电动马达附近站立时。然后，助理的钻孔者获取避免在降低工具旁边袭击他的他的方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
