当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to the private lending institutions belong to the informal financial organization, and the lack of supervision, there is a hidden transaction legal status, lack of supervision, uncertainty, risk and easy to control, easy to breed illegal financing, money laundering and other issues.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to the private lending institutions belong to the informal financial organization, and the lack of supervision, there is a hidden transaction legal status, lack of supervision, uncertainty, risk and easy to control, easy to breed illegal financing, money laundering and other issues.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于民间借贷机构属于非正规金融组织,以及监管不力,有一个隐藏的交易的法律地位,监管不力,不确定性,风险和易于控制,容易滋生非法融资,洗钱等问题
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于私营贷款机构都属于非正规金融组织,缺乏监督,存在着一种隐藏着交易法律地位,缺乏监督、不确定性、风险和易于控制,容易滋生非法融资、洗钱和其他问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于私有贷款制度属于不拘形式的财政机关和缺乏监督,有一种暗藏的交易法律地位、缺乏监督,不确定性,风险和容易控制,容易助长非法财务,洗钱和其他问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于私人贷款机构属于非正式的金融机构,以及缺乏监督,隐藏的事务的法律地位,缺乏监督、 不确定性、 风险和易于控制,容易滋生非法融资、 洗钱和其他问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于私人贷款机构属于非正式财政机构,以及缺少监督,有一个隐藏交易法律地位,缺少监督,不确定性,风险和容易控制,容易饲养非法财务,洗涤的钱和其他问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭