当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What’s more, in the wake of the Republican party’s Congressional losses in Novermber 2006 and growing popular discontent over the war’s lack of progress,the manual and Gen. Petraeus came along just in time to offer President Bush a middle path between “staying the course,” on the one hand, and reduction or even withdra是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What’s more, in the wake of the Republican party’s Congressional losses in Novermber 2006 and growing popular discontent over the war’s lack of progress,the manual and Gen. Petraeus came along just in time to offer President Bush a middle path between “staying the course,” on the one hand, and reduction or even withdra
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
更重要的是,在2006年Novermber共和党的国会损失之后和不断增长的民众不满在战争缺乏进展,手册和彼得雷乌斯走过来的正是时候,提供布什总统之间的“坚持到底一条中间道路,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
更重要的是,随着共和党的国会损失在十一月2006和越来越多的人对这场战争感到不满的缺乏进展,手动和创世纪petraeus就来了的时候,正好提供了一个布什总统之间的路径中“一直前进,"一方面,和减少甚至撤出部队,另一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么是更多,由于共和党的国会损失在Novermber 2006年和增长的普遍的牢骚在战争的进展不足,指南和Gen。 一方面Petraeus到来及时提供布什总统“停留路线之间的一个中间道路”,和减少甚至撤军,另一方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
更重要的是,在共和党的国会损失在 2006 年十一月和日益普遍的不满,对这场战争缺乏进展之后,手册 》 和彼得雷乌斯将军来到沿着只是在时间给布什总统"保持路线"之间的中间道路一方面,和减少或甚至撤出部队,另一方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而且,在 Novermber 2006 中作为共和党的国会损失的结果和增长受欢迎的不满在战争上缺少进展,手册和 Petraeus 将军恰巧进行为布什总统提供在“阻止课程”之间的一条中间的路径,一方面和缩减或军队的偶的提款,在另一个。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭