当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在叙事结构上,以时间的叙事结构记录了东北高密乡五十年来的风云变幻,同时还采用了章回体的叙事形式,继承了传统的故事特色。从而显示了莫言独特的叙事,让人耳目一新。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在叙事结构上,以时间的叙事结构记录了东北高密乡五十年来的风云变幻,同时还采用了章回体的叙事形式,继承了传统的故事特色。从而显示了莫言独特的叙事,让人耳目一新。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the narrative structure of the novel with the narrative structure of time recording density Northeast Township fifty years of changes, but also we use the narrative form Zhanghui inherited the characteristics of traditional fiction story .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The narrative structure, and the story of a time in the structure is recorded in north-east high-density rural township for the past 50 years has been constantly changing, and it also incorporates a chapter in the narrative form, inherited the tradition of fiction stories. To show the most novel is
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the narrative structure, the novel has recorded northeast high-density township for 50 years changing constantly by the time narrative structure, meanwhile has used the title and chapter form narrative form, has inherited the traditional novel story characteristic.Thus had demonstrated not says t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In terms of narrative structure, the narrative structure of the novel with the time records the vicissitudes of Northeast gaomi Township in 50 years, but also uses the episodic narrative form, inherited the traditional story of the novel features. Which shows the unique narrative art of moyan's nove
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭