|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Purpose: it is important for the lender to ensure that the purpose of the loan is acceptable. Leaser will need to be justified and meet the purpose of loan, is consistent with the bank loan purpose. Leaser maybe wills investigation, if appropriate loan purpose statement is true of David borrowing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Purpose: it is important for the lender to ensure that the purpose of the loan is acceptable. Leaser will need to be justified and meet the purpose of loan, is consistent with the bank loan purpose. Leaser maybe wills investigation, if appropriate loan purpose statement is true of David borrowing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目的：为贷款人，以确保贷款的目的是可以接受的是重要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
目的： 保证贷款人是重要的贷款的目的是可接受的。 Leaser将需要被辩解，并且遇见贷款的目的，与银行贷款目的是一致的。 如果适当的贷款目的声明是真实的大卫借款， Leaser可能愿调查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目的： 很重要放款人以确保贷款的目的是可以接受。出租人将需要言之成理，满足贷款的目的，是符合银行贷款用途。出租人也许遗嘱的调查，如果适当贷款目的声明是真实的 David 借贷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
