|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In America, Thanksgiving is a family holiday. It is on that holiday that all the family makes a special effort to get together. The feast is always held on Thursday and most people have a four- day holiday from school and work. Thus they are able to travel a great distance to be with their family.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In America, Thanksgiving is a family holiday. It is on that holiday that all the family makes a special effort to get together. The feast is always held on Thursday and most people have a four- day holiday from school and work. Thus they are able to travel a great distance to be with their family.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在美国，感恩节是一个家庭的节日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在美国,感恩节是一个家庭度假。 正是在这个假期,所有的家庭作出了一项特殊工作到一起。 这个节日是一贯主张在星期四,大部分的人都有一个四天假期由学校和工作。 因此,他们能够旅行了很长的距离,与他们的家人一起。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在美国，感恩是一个家庭假日。 是在那个假日所有家庭做特别努力聚会。 在星期四宴餐总举行，并且多数人有一个4天的假日从学校并且工作。 因而他们能移动是一个了不起的距离以他们的家庭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在美国，感恩节是一个家庭的节日。这是对所有家庭作出特别努力，聚在一起的节日。过节总是与星期四举行和大多数人有一个四天的假期从学校和工作。因此，他们是能够旅行很远的距离，要和他们的家人在一起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在美国， Thanksgiving 是一个家庭假期。在所有家庭做出的那个假期聚集的一种特别的努力。盛宴始终在星期四和多数人举行来自学校和工作的一个四天的假期。因此他们能旅游跟他们的家庭一起的大的远处。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
