当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But see from the product image, the handle is not straight, it is curved, i have confirmed with our engineer, if need to make the curved mirror, the mirror is not the common mirror, it is similar with the car mirror, and the effect also will be similar with the car mirror. And this kind mirror is made by plastic platin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But see from the product image, the handle is not straight, it is curved, i have confirmed with our engineer, if need to make the curved mirror, the mirror is not the common mirror, it is similar with the car mirror, and the effect also will be similar with the car mirror. And this kind mirror is made by plastic platin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但是从产品图像看到,手柄不直,它是弯曲的,我已经证实我们的工程师,如果需要使曲面镜,该反射镜是不常见的镜子,它与车镜类似,并且
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但从产品的形象,该句柄不是直线,它是弯曲的,我已经确认了,我们的工程师,如果需要使曲线镜像,镜像并不是共同的镜像,它类似于在汽车后视镜和效应也将与此类似,汽车后视镜。 和这种镜像是由塑料镀层,因此必须添加一个多个模具,模具成本会增加,价格将会随之增加。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但从产品形象看见,把柄不是平直的,它弯曲,我证实了与我们的工程师,如果需要做弯曲的镜子,镜子不是共同的镜子,它用汽车镜子是相似的,并且作用也用汽车镜子将是相似的。 并且这个亲切的镜子由塑料镀层做,因此必须更增加一个模子,模子费用将增长,并且价格将增长。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但从产品形象,看到该句柄不是直的它弯曲的我已证实与我们的工程师,如果需要做弯曲的镜子、 镜像不是普通的镜子、 是类似车镜和产生的效果也会与车镜相似。这种镜子由塑胶电镀、 因此必须添加一个更多的模具、 模具成本会成长,和价格将增长。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是从产品图像明白,手柄不是直的,它被弯曲,我跟我们的工程师一起确认了,如果需要制作流线型的镜子,镜子不是共同镜子,它跟汽车镜子一起是类似的,以及效果跟汽车镜子一起也将是类似的。以及这面亲切的镜子被塑料制作覆镀,也有加另外一个模子,模子费用将成长,以及价格将成长。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭