当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:保証人は、債務者がみずほ銀行(中国)有限公司蘇州支店(以下銀行という。)に対して負担する後記の債務について、債務者と連帯して保証債務を負い、その履行については債務者が別に契約した総合与信契約および後記債務の契約書の各条項のほか、次の条項にしたがいます。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
保証人は、債務者がみずほ銀行(中国)有限公司蘇州支店(以下銀行という。)に対して負担する後記の債務について、債務者と連帯して保証債務を負い、その履行については債務者が別に契約した総合与信契約および後記債務の契約書の各条項のほか、次の条項にしたがいます。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
担保人的债务后,债务人支付瑞穗银行(中国)有限公司苏州分公司(以下称为银行) ,假设与债务人在团结的担保义务,债务人的性能
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
提案国,债务人的瑞穗实业银行 (中国) 有限公司苏州分公司 (以下银行。 ) 为每个术语一般信贷合约值得注意的是,偿还债务,债务人连带保证债务人承包分别对自己的表现和说明负债包括,请按照以下条款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭