|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：（注１） 保証する債務の種類を限定する場合には、当該欄余白にその債務の種類（取引科目名）をご記入のうえ欄外余白に○○字挿入と記入し、訂正印をご捺印ください。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
（注１） 保証する債務の種類を限定する場合には、当該欄余白にその債務の種類（取引科目名）をご記入のうえ欄外余白に○○字挿入と記入し、訂正印をご捺印ください。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If ( Note 1) to limit the kind of debt that guarantee the type of its debt to the field margin Fill the ○○ character inserted in the margin margin fill out the ( transaction subject name ) , and you seal the correction mark
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
(Note 1) When type of debt which you guarantee is limited, in the particular column margin type of that debt (transaction subject name) 0 letter insertion correction sign please enter in the upper margin of entry, seal.
|
|
2013-05-23 12:26:38
(Note 1) fill its debt type (trade name) into the space to limit the type of debt guarantee, margin margin 00-insert and fill, please please stamp the correction marks.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
