|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ola , muito obrigado por comprar conosco no mercado livre . Logo iremos responder sua pergunta no prazo de 24 horas. No final de semana, e em vésperas de feriados não trabalhamos mas pode perguntar que iremos responder o quanto antes na medida do possível.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ola , muito obrigado por comprar conosco no mercado livre . Logo iremos responder sua pergunta no prazo de 24 horas. No final de semana, e em vésperas de feriados não trabalhamos mas pode perguntar que iremos responder o quanto antes na medida do possível.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hello , thank you for shopping with us on the open market .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ola, thanks for shopping with us on the free market. We will answer your question within 24 hours. At the end of the week, and on the eve of public holidays do not work but you can ask that we will respond as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ola, thanks a lot for buying with us in the free market. Soon we will go to answer its question in the stated period 24-hour. In the end of week, and eves of holidays we do not work but it can ask that we will go to answer how much before in the possible measure do.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hello, thank you for purchasing with us on the free market. Soon we will answer your inquiry within 12:0 am. Over the weekend, and on the eve of holidays don't work but can ask that will respond as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ola， muito obrigado por comprar conosco 没有 mercado 里弗。徽标 iremos 应答者 sua pergunta 没有 prazo de 24 霍拉舞。没有最后 de semana， e 使 vesperas de feriados nao trabalhamos mas pode perguntar que iremos 应答者 o quanto 下赌 na medida 做 possivel。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
