|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：working with their hands. Somehow, a hundred or more years ago something strange happened in this country. Americans began to think that people who worked with their hands were not as smart as those who worked with their brains.The carpenters, the plumbers, the mechanics, and the farmers were put in a social class belo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
working with their hands. Somehow, a hundred or more years ago something strange happened in this country. Americans began to think that people who worked with their hands were not as smart as those who worked with their brains.The carpenters, the plumbers, the mechanics, and the farmers were put in a social class belo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在用自己的双手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工作用他们的双手。 不知怎的,一百多年前一些很奇怪的事情在这个国家。 美国人开始认为,工作人员用他们的双手不聪明,而工作的人,其大脑的木匠,在管子、机制和农民被置于一个社会等级低于银行家、推销员和医生。 作业的工作所需的人用他们的双手一般低薪工作的人,他们受教育较少了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与他们的手一起使用。 莫名其妙地，一一百或更多年前事在这个国家发生的奇怪。 美国人开始认为与他们的手一起使用的人们不是一样聪明的，象与他们的脑子一起使用的那些人。木匠、水管工、技工和农夫在社会阶层被投入了在银行家、推销员和医生之下。 必需的人民与他们的手一起使用一般低支付工作和人民采取他们的工作有较少教育。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
与他们的手携手合作。以某种方法，百或多个年以前陌生的某物在这个国家发生。美国人开始认为与他们的手携手合作的人不像那些一样能干与他们的 brains.The 木匠，水管工人携手合作，力学，以及农民是放进一节下面社会课银行家，推销员，以及医生。要求人与他们的手携手合作的工作通常是降低工资的工作和带走他们的人有更少教育。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
