|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reducing the sacrifice or effort the customer has to undertake in order to purchase a product on an episode level involves activities like lowering the actual price, increasing the convenience of the purchase (the company delivers the purchased goods to the customer, the availability is improved through changing the op是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reducing the sacrifice or effort the customer has to undertake in order to purchase a product on an episode level involves activities like lowering the actual price, increasing the convenience of the purchase (the company delivers the purchased goods to the customer, the availability is improved through changing the op
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
减少牺牲和努力的客户有承接，以购买产品上的一个插曲层次涉及像降低实际价格活动，增加购买的便利性（该公司提供所购商品给客户，可用性是通过改善
|
|
2013-05-23 12:23:18
减少我们的生命牺牲和努力中,客户在购买一个产品在一个事件一级涉及活动(如降低实际的价格,增加了方便购买(该公司提供购买的商品给客户,提高了可用性更改开放时间或介绍\“回拨服务\")。
|
|
2013-05-23 12:24:58
减少顾客在情节水平上必须同意为了购买一个产品的牺牲或努力介入活动象降低实际价格，增加购买的便利 (公司交付被购买的物品到顾客，可及性通过改变开放时间或介绍\ “被改进叫服务\”)。 然而，当买好或服务时，有可能为顾客增加总成本的几个事件，费用，其中买家不知道，当做出决定买。 这些事件介入额外，意想不到和经常多余的费用对顾客。 Grönroos (1992) 命名这些费用间接和心理供应商关系费用。 间接费用是，例如，费用出现从被延迟的交付的，费用为时间需要整理不正确发货票等等。 心理费用是认知努力，需要忧虑供应商是否将履行他的诺言，当然，并且这要求可能更加有生产力地使用的智能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
减少牺牲或客户有购买一批产品在情节的层面上进行的努力涉及活动，如降低的实际价格，增加购买的便利性 （公司将购买的货物交付给客户，可用性提高通过更改开放时间或引入 \"call-back-service\"）。然而，当购买的商品或服务，有几起事件，可为客户成本的买方没有意识到的在决定购买时增加的总成本。这些事件涉及到额外的意想不到的常常是不必要的成本，给客户。Grönroos （1992 年） 命名这些费用间接的、 心理的供应商关系的费用。例如，间接费用是费用所产生的延迟交货，所需时间来排序不正确的发票等费用。心理成本是认知的努力，需要担心供应商是否会履行他的承诺，而这当然需要心理的承受能力，能
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
