|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There are three themed areas within the master plan: the harbor area to the north and west, including a marina, yacht club hotel and tourist town center; the hill area to the east, with a water sports park, dry ski slope and visitor center; and a delta area to the south, with a family hotel and corporate club. Building是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There are three themed areas within the master plan: the harbor area to the north and west, including a marina, yacht club hotel and tourist town center; the hill area to the east, with a water sports park, dry ski slope and visitor center; and a delta area to the south, with a family hotel and corporate club. Building
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有总体规划在三个主题区：海港区北部和西部，包括游艇码头，游艇俱乐部酒店，旅游小镇中心;
|
|
2013-05-23 12:23:18
有三个主题区的总计划内:海港区的北部和西部,包括码头、游艇俱乐部酒店和旅游城镇中心;山地区,东部地区,一个水上运动公园、干滑雪场和旅游中心;和一个三角洲地区向南,是一家家庭式酒店,公司俱乐部。 建筑形式采用有机形状来反映的工作上,流动的自然环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
有三个主题领域内总计划： 港区向北部和西部，包括游艇码头、 游艇俱乐部酒店及旅游业的市中心 ；山丘区的东面，与水上体育公园，干滑雪坡和访客中心 ；和向南，家庭旅馆与企业俱乐部的三角洲地区。建筑形式拥抱有机的形状，以反映的低潮和流动的自然生态环境。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有总体规划中的三个主题的地区：海港地区到北方和西方，包括一个小港，游艇俱乐部旅馆和游客城市中心；小山地区在东方，利用一个水运动公园，干滑雪板斜坡和游客中心；以及一个三角州地区利用一家家庭旅馆和公司俱乐部，到南方。为形式建造拥抱有机物反映衰落的形状和自然环境的流动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
