|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As regards the Mediterranean greenhouse horticultural sector, it is generally postulated that significant improvements in productivity could be achieved by improved environmental management (Stangellini,1993). However, in comparison with North and Central Europe, the requirements of Mediterranean horticulture necessita是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As regards the Mediterranean greenhouse horticultural sector, it is generally postulated that significant improvements in productivity could be achieved by improved environmental management (Stangellini,1993). However, in comparison with North and Central Europe, the requirements of Mediterranean horticulture necessita
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
至于地中海温室园艺业，一般推测，在生产率显著改善可通过改善环境管理（Stangellini，1993）来实现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
至於地中海温室园艺业,它一般是假设的重大改善,效率可能会改进环境管理(stangellini,1993)。 但是,在与北韩进行比较和中欧、地中海的要求需要适应园艺的控制算法用于环境管理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于地中海温室园艺区段，它一般被假设在生产力的重大改善可能由改善的环境管理Stangellini (达到， 1993年)。 然而，与北部和中欧比较，地中海园艺的要求需要用于环境管理的控制算法的适应。 为此，研究在根据Sa开发的算法的修改的一个高潮控制程序的e$ciency进行了! 侧房和马歇尔 (1983年)，以便将适应地中海地区的条件。 实验被执行了自一间简单的塑料温室相似于那些使用由多数菜农在地中海国家 (希腊，意大利，西班牙，葡萄牙) 和装备以一个常规低廉控制系统。 能量利用和通常耕种的地中海庄稼的生理需要例如大丁草 (Papenhagen， 1983年) 和在区域遇到的高潮特异被考虑了
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于地中海温室园艺部门，这是一般假定生产力显著改善可以通过改进环境管理 （斯坦格利尼，1993年）。然而，与北美和欧洲中部，地中海园艺的要求必须适应用于环境管理的控制算法。为此，研究了基于修正的算法开发的 Sa 的气候控制方案 e$ 定子! 英语学习者和马歇尔 （1983年） 以适应地中海区域的条件。在类似于所使用的绝大多数蔬菜种植者在地中海国家 （希腊、 意大利、 西班牙、 葡萄牙) 的简易塑料温室进行实验，并配备常规种廉价的控制系统。能源使用和通常栽培的生理需要和地中海等非洲菊 (帕彭哈根，1983年） 杂粮作物遇到在该地区的气候特点考虑到作为适应的因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
