|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first-named upon the register of members shall, however, as regards voting, proxy, service of notices and delivery of certificates and dividend warrants, be deemed to be the sole owner of such share.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first-named upon the register of members shall, however, as regards voting, proxy, service of notices and delivery of certificates and dividend warrants, be deemed to be the sole owner of such share.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一个命名后名册应，不过，对于投票，代理，通知和交付证书和红利认股权证的服务，被认为是该股票的唯一所有者。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一个的后命名的成员登记册,不过,对於投票、代理、服务的声明和提供的证书和红利认股权证,被认为是唯一拥有这种共享。
|
|
2013-05-23 12:24:58
The first-named upon the register of members shall, however, as regards voting, proxy, service of notices and delivery of certificates and dividend warrants, be deemed to be the sole owner of such share.
|
|
2013-05-23 12:26:38
成员登记册上的第一个命名不得，然而，投票，代理，送达通知书和证明书交付和股息认股权证，视为这种共享的唯一所有者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
