求翻译：三星电子发布了2014年第四季度业绩预测，预计公司利润将继续下滑，可能将同比下滑35%至39%，降到5万亿韩元(约合45.5亿美元)至5.4万亿韩元。是什么意思？

Samsung Electronics has released the fourth quarter 2014 earnings forecasts , the company expects profit will continue to decline , likely fell 35-39 percent , down to 5 trillion won (US $ 4.55 billion ) to 5.4 trillion won .

3-Star electronic publishing the 2014 Q4 performance projections, it is expected that corporate profits will continue to decline, may be compared to the same slide 35 per cent to 39 per cent to 5 trillion won (about 4.55 billion US dollars) to 5.4 trillion won.

The Tristar electron had issued in 2014 the fourth quarter achievement forecast, estimated the company profit will continue to glide down, possible to glide down 35% the same ratio to 39%, will fall is equal to 4,550,000,000 US dollars to( 5,000,000,000,000 Han Yuanyue) to 5,400,000,000,000 Han Yuan

Samsung Electronics released its 2014 forecast fourth-quarter earnings, corporate profits are expected to continue to decline, probably fell from 35% to 39%, down to 5 trillion won (about US $ 4.55 billion), from 5.4 trillion won.

正在翻译，请等待...