求翻译：But the master gave his fellow countrymen an ethical system based upon sound common sense, and a deep knowledge of their customs and characteristics.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

But the master gave his fellow countrymen an ethical system based upon sound common sense, and a deep knowledge of their customs and characteristics.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但主人给他的同胞基于声常识的道德体系，他们的习俗和特点有深入的了解。

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是,师父给了他的英国同胞的道德体系基于健康的常识,和一个深层知识的习惯和特点。

匿名	2013-05-23 12:24:58 但大师给了他的同乡一个道德系统根据酣然的常识和他们的风俗和特征深刻的知识。

匿名	2013-05-23 12:26:38 但是师傅送给他的同胞们在健康的常识和深入了解他们的习俗和特征基础上的伦理体系。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号