当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Ordering Party shall be obligated to handle the reserve title goods with care and in particular adequately insure them for replacement value against fire, water and theft是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Ordering Party shall be obligated to handle the reserve title goods with care and in particular adequately insure them for replacement value against fire, water and theft
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
定作人应当有义务处理储备商品所有权谨慎,特别是充分保证他们对防火,防水和防盗重置价值
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
订购方有义务处理货物的所有权保留与护理,特别是充分保证他们的替换值对火灾、水和盗窃
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
订购方应有义务处理储备标题货物小心,尤其是充分保证他们火险,水和盗窃的替换值
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
命令的党将被强制处理储备标题物品以关心和特别是充分地保险他们为更换后新价反对火、水和偷窃
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭