|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Meetings of the directors may be held in Hong Kong or in any other part of the world as may be convenient for the majority. Notice of a meeting of director shall be deemed to be duly given to if it is given to him personally in writing or by word of mouth or sent to him at his last known address or any other address gi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Meetings of the directors may be held in Hong Kong or in any other part of the world as may be convenient for the majority. Notice of a meeting of director shall be deemed to be duly given to if it is given to him personally in writing or by word of mouth or sent to him at his last known address or any other address gi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
董事会议可能在香港或在世界的其他部分将举行可能是方便了大多数。
|
|
2013-05-23 12:23:18
董事会议可能会在香港举行或在世界任何其他地区,可能会更为方便。 会议的通知,须当作已妥为考虑是否可以将其赋予他本人以书面或口头或寄给他在该人最后为人所知的地址或任何其他地址是由他的公司,为这一目的。 董事可同意的,短时间内,可免收通知的任何会议和任何这种放弃可能是回溯性统计的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主任的会议也许召开在香港或在世界的其他部分和可以是方便的为多数人。 如果它被给他亲自在文字或以口传的方法或被送到他在他的前个已知的地址或任何其他他为此，给的地址公司将被视为交付地给主任会议的通知。 主任也许同意对短期的通知并且也许放弃所有会议通知，并且任何如此放弃也许是回顾展的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主任会议可能举行 Hong 香港或在世界的任何其它部分可能方便为广大。董事会议的通知应视为先妥为给予，如果它是给他亲自以书面或口头或寄给他在他最后所知的地址或由他给予该公司为此目的的任何其他地址。 董事可能同意短的时间内，并可免除任何会议的通知及任何此类豁免则可追溯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
主任的会议可能在任何中的香港举行其他部分世界如对多数可能是方便的。总监的一个会议的通知将是认为适当地惯于如果它以书面形式个人给予他或按口头或在他的最后已知演说发给他或由到对于这个目的公司的他所作的任何其它所提供的地址。一总监可能同意简短短评和可能放弃任何会议和任何这样的放弃的通知可能是回顾的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
