|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even though this packing is both shockproof and moisture,we still marked the cartons with words like "Handle with Care"and "Keep Dry"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even though this packing is both shockproof and moisture,we still marked the cartons with words like "Handle with Care"and "Keep Dry"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管这是包装既防震，防潮，我们仍然标志着纸箱中包含“小心轻放”和“保持干燥”字
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管这种包装是两个防震和防潮,我们仍然存在着的纸箱,一样的话来说“小心轻放”、“保持干燥”
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使这种包装是shockproof和湿气，我们仍然标记了纸盒以词象“处理以小心"，并且“保持干燥”
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然这种包装既防震和水分，我们仍然标明"小心轻放"和"保持干燥"这样的字眼与纸箱
|
|
2013-05-23 12:28:18
即使这包装是防震动的和潮湿，我们仍“带着操心”将纸盒用像“手柄”那样的词标明和“保持干”的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
