当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:5) Per le operazioni indicate risulta una perdita poiché, trattandosi di vendite alla “Casa Madre”, in questi singoli casi, la Evergreens China ha deciso di accollarsi le spese di trasporto in accordo con quest’ultima是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
5) Per le operazioni indicate risulta una perdita poiché, trattandosi di vendite alla “Casa Madre”, in questi singoli casi, la Evergreens China ha deciso di accollarsi le spese di trasporto in accordo con quest’ultima
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
5 ) For the steps it is a loss because , in the case of sales to the " Mother House " , in these individual cases , the Evergreens China has decided to bear the costs of transport in accordance with the latter
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5) * For transactions indicated is a loss, because as far as sales to "parent", in these individual cases, the Evergreens China has decided to bear the costs of transport in accordance with the latter
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
5) For the operations indicated turns out a loss since, be a matter of sales to the “Parent company”, in these single cases, the Evergreens China has decided to load transport expenses in agreement with this last one
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
5) for operations is a loss because, as sales in the "mother house", in these individual cases, the Evergreens China decided to bear the transport costs in accordance with the latter
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
5) 每 le operazioni 表示 risulta una perdita poiche, trattandosi 二 vendite alla“Casa Madre”,在 questi singoli casi 中, la 常绿植物中国嘿分这样二 accollarsi le spese 二 accordo 反对中的 trasporto quest'ultima
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭