|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In step (b), each segment defined in step (a) should be checked with respect to soil and groundwater parameters along the pipeline. If these properties are not constant along the segment, this should be divided in further segments each having uniform soil and groundwater properties.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In step (b), each segment defined in step (a) should be checked with respect to soil and groundwater parameters along the pipeline. If these properties are not constant along the segment, this should be divided in further segments each having uniform soil and groundwater properties.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在步骤（b ），在步骤中定义的每个段（一）应当相对于土壤和地下水参数沿管道检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在步骤(B),每个部分定义在步骤(a)应检查参数土壤和地下水沿管道。 如果这些属性不是一成不变的部分一起,这应该是分为进一步细分每一个具有统一属性土壤和地下水。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在步 (b)，每段在步a (定义了) 应该检查关于土壤和地水参量沿管道。 如果这些物产沿段不是恒定的，在进一步段有中的每一应该划分这一致的土壤和地水物产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在步骤 （b） 中，在步骤 (a) 中定义的每个段应根据管道沿线土壤和地下水的参数检查。如果这些属性不是常数沿段的这应该被划分在进一步细分每本都有统一的土壤和地下水的属性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一致 (b)，每个段定义在步骤 (a) 中应该关于沿着管道的土壤和地下水参数被检查。如果这些财产沿着段不是持续的，这应该在更远的弧形被分配每个有统一土壤和地下水财产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
