|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：operating personnel to be trained must first work under the supervision of an experienced person. Completed, successful training must be confirmed in writing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
operating personnel to be trained must first work under the supervision of an experienced person. Completed, successful training must be confirmed in writing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
操作人员进行培训，必须有经验的人的监督下，工作第一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
操作人员必须经过培训,在第一个工作的监督之下的一个有经验的人。 完成后,成功的培训必须以书面形式确认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作业人员将被训练必须在一个老练的人的监督下首先工作。 在文字必须证实完整，成功的训练。
|
|
2013-05-23 12:26:38
操作人员进行培训，首先必须在有经验的人的监督下。完成后，成功的培训必须以书面形式确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
操纵有待训练的人员必须首先在一个熟练人的监督下工作。完成，成功的培训必须以书面形式被确认。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
