|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This was a well-known effect of portraits.The topos is that it is the person portrayed,the king himself.let us say,rather than the painting of the king that seems to be before us.Velazquez extends this to other subiects such as a group of women working with wool.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This was a well-known effect of portraits.The topos is that it is the person portrayed,the king himself.let us say,rather than the painting of the king that seems to be before us.Velazquez extends this to other subiects such as a group of women working with wool.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是portraits.The TOPOS的一个众所周知的效果是，它是描绘的人，王himself.let我们假设，而不是这似乎是us.Velazquez前国王的画本延伸到其他subiects如
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个广为人知的肖像画影响。全日营业,它是描述的人,国王本人.让我们想说的意思,而不是绘画的国王,这似乎是摆在我们面前.埃里克・贝拉斯克斯继承了这种其他subiects如一组工作的妇女的羊毛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是画像的一个知名的作用。topos是它是人被刻画，国王himself.let我们言，而不是似乎是在我们之前国王的绘画。Velazquez对其他subiects延伸此例如一个小组妇女与羊毛一起使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是知名的作用的肖像。Topos 就是人的描绘，国王 himself.let 我们所说的而不是国王，似乎是摆在我们面前的这幅画。贝拉斯克斯将这扩展到其他主体等一群妇女工作与羊毛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是 portraits.The topos 的一种著名的效果是它是被其画像的人，国王 himself.let 我们说，而非好象在 us.Velazquez 前面的国王的画延伸这到其他 subiects 例如与羊毛携手合作的一批女人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
