|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this aspect is totally related to the micro-structural transformation in the heat affected zone of very fine needle shape β’’ precipitates to coarse bar shape β’ precipitates produced by the thermal effect during the welding process (thermodynamic instability).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this aspect is totally related to the micro-structural transformation in the heat affected zone of very fine needle shape β’’ precipitates to coarse bar shape β’ precipitates produced by the thermal effect during the welding process (thermodynamic instability).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这一方面是完全相关，以非常细的针状β'的热影响区的微结构转变'析出粗大棒状β '由焊接过程（热力学不稳定性）的热效应所产生的沉淀物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一方面是完全与微结构性转型的散热影响区的非常细针形状β”沉淀物,粗杆形状β的沉淀物产生的散热效果,在焊接工艺(热力学不稳定)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个方面在热量作用生产的非常美好的针形状β "沉淀物对粗糙的酒吧形状β’沉淀物热影响区完全与微结构变革有关在焊接过程 (热力学不稳定期间)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这方面是完全相关的热影响区微观结构转型的极细的针头形状 β ' 沉淀到粗杆形状 β' 沉淀产生在热作用下焊接过程中 （热力学不稳定）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个方面在被影响的热度中完全与微结构的转变相关很好的针形状的区域？“沉淀物到粗糙的酒吧形状？' 沉淀物在焊接过程期间由热效果所产生 ( 热力学的不稳定 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
