|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China had been in a feudal self-sufficient agricultural society and natural economy for a long time, so its tradition festivals had strong flavor of agriculture, which contained the social features of the farming culture. And it mainly converted from time and seasons. The ideology of ancient China was agriculture-orien是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China had been in a feudal self-sufficient agricultural society and natural economy for a long time, so its tradition festivals had strong flavor of agriculture, which contained the social features of the farming culture. And it mainly converted from time and seasons. The ideology of ancient China was agriculture-orien
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国一直在封建自给自足的农业社会和自然经济很长一段时间，所以它的传统节日有农业的气息浓厚，其中载有农耕文化的社会功能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国已经在一个封建自给自足的农业社会和自然的经济很长时间，所以其传统节日浓郁的农业，其中载有农耕文化的社会特征。它主要从时间和季节转换。中国古代的思想是以农为本。根据生产和农业技术的落后现状，农民非常重视气候对农作物的影响。中国封建社会就已经存在着千百年来，还有很长的历史"耕作农场和妇女编织的人"的农耕生活方式。农业生产条件和作物生长情况了普通百姓的"晴雨表"控制他们心理的寺庙。因此，中国的传统节日活动制得的气候和其他自然现象的农历日历中的一个季节。人牺牲了太阳，月亮和星星，并庆祝嘉禾在明年通过这些庆典活动在农闲季节祈祷好天气对作物收成。在春季的种植、 生长在夏季、 秋季收获和在冬天储存，人们
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
