求翻译：at law an 'offer may be described as the indication by one person to another of his willingness to enter into a contract with him on certain terms'.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

at law an 'offer may be described as the indication by one person to another of his willingness to enter into a contract with him on certain terms'.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在法律上的“要约可以描述为通过显示一个人到另一个他愿意进入的某些条款与他的合同” 。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在依法提供一个“可能的指示,一个人到另一个他愿意签订合同,他在某些条款”。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在法律‘提议也许被描述作为征兆由一个人到另一个他的自愿加入同他的一个合同以某些方式’。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在法 '的报价可以被描述为指示由一个人向另一个他愿意在某些条款上输入与他签订了合同'。

匿名	2013-05-23 12:28:18 根据法律 ' 提供可能被对于他的自愿的另外的一个人描述为表征在某些学期跟他一起开始一份合同 '。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号