当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Interface designers should understand software users is the core of all treatments, should not have to decide the application process, so the user interface should by the user to control the application of how to work, how to respond to, rather than by the developers according to their own wishes to impose on the user 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Interface designers should understand software users is the core of all treatments, should not have to decide the application process, so the user interface should by the user to control the application of how to work, how to respond to, rather than by the developers according to their own wishes to impose on the user
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
界面设计师应该明白软件的用户是各处理核心,不应该决定应用过程中,所以用户界面应该由用户控制如何工作的应用,如何根据而非由开发商响应,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
界面设计者应该了解软件用户是所有治疗的核心,不应该必须决定应用过程,因此用户界面如果由用户控制应用怎样工作,如何反应,而不是由开发商根据他们强加的自己的愿望给用户操作过程。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
界面设计者应该了解软件用户是所有治疗的核心,不应该有决定应用程序过程中,因此,用户界面应该由用户控制的应用如何工作,如何回应,而不是由开发商根据自己的意愿强加给用户操作过程。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
界面设计师应该认为软件用户是所有治疗的核心,不应必须决定申请过程,所以用户界面应该通过控制对如何工作的申请的用户,如何应答,而非通过根据他们的自己的愿望的开发人员强加给用户操作过程。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭